Skip to main content
  1. Claude Cowork 한국어 문서
  2. /
  3. 릴리스 정보
  4. /
  5. v2.21.0 릴리스 노트

v2.21.0 릴리스 노트

릴리스 날짜: 2026-06-16 버전: v2.21.0 (MINOR, 최신) 업데이트 명령: /plugin marketplace update cowork-plugins

flowchart LR
    A["자연어 설명
'결제 시스템 아키텍처 그려줘'"] --> B["drawio-diagram"]
    B --> C[".drawio XML
(편집 가능 원본)"]
    B --> D["단일 HTML
(CDN 뷰어 즉시 열람)"]
    style A fill:#eaeaea,stroke:#6e6e6e,color:#09110f
    style B fill:#e6f0ef,stroke:#144a46,color:#09110f
    style C fill:#fbf0dc,stroke:#c47b2a,color:#09110f
    style D fill:#fbf0dc,stroke:#c47b2a,color:#09110f

Highlights

v2.21.0은 콘텐츠·문서 작업의 도식(digram) 역량을 강화하고, humanize-korean에 한국적 정서·결(양성 축) 지식을 추가하며, /project가 에이전트까지 활용하도록 확장합니다.

  • drawio-diagram 신규 스킬 — 자연어를 편집 가능한 .drawio + 단일 HTML 두 산출물로. mermaid로 부족한 정교한 셰이프·클라우드 아이콘·편집 가능 원본. CLI 설치 불필요(브라우저 CDN 뷰어).
  • humanize-korean 한국적 정서·결 K 카테고리 — 기존 A~J(제거 대상 음성 패턴)에 K(지향 대상 양성 축) 4종을 추가해 “빼기"를 넘어 “채우기"까지. 2026 학술 근거(LREAD·translationese) 교차 검증.
  • /project agent-aware 강화 — /project init이 스킬뿐 아니라 설치된 플러그인의 코디네이터 에이전트까지 동적 스캔·체인 설계.

카운트 28 플러그인(유지) / 173 → 177 스킬(+drawio-diagram). 기능·인터페이스 Breaking change 없음.

Note
기존 워크플로우 그대로 동작합니다: 신규 스킬 1개 추가 + 기존 스킬 정량 강화만 있고, 기존 플러그인·스킬·인터페이스는 변경되지 않았습니다.

What’s New

drawio-diagram — 편집 가능한 draw.io 다이어그램 렌더러 (moai-content 신규 스킬)

자연어 설명(또는 구조화된 명세)을 받아 두 가지 산출물을 만듭니다.

  1. .drawio 파일 — draw.io 웹/데스크톱에서 추가 편집 가능한 mxGraph XML
  2. 단일 .html 파일 — draw.io CDN 뷰어(viewer-static.min.js, Apache-2.0)를 임베드해 설치 없이 브라우저에서 즉시 열람

6개 프리셋: erd · uml-class · sequence · architecture · ml-pipeline · flowchart

책임 경계 vs mermaid: 빠른 텍스트 기반 플로우·시퀀스는 mermaid, 정교한 셰이프·클라우드 아이콘·수동 레이아웃·편집 가능 원본이 필요하면 이 스킬.

산출물형태비고
<slug>.drawiomxGraph XMLdraw.io(app.diagrams.net)에서 편집
<slug>.html단일 파일CDN 뷰어 임베드, 폴백 시 XML 텍스트 보존
Note
moai-tutor:learning-material은 이 스킬의 .drawio 도식을 학습자료에 ```drawio` 블록으로 조건부 임베드합니다(mermaid 보완용).

humanize-korean 한국적 정서·결 K 카테고리 강화 (taxonomy v2.1)

기존 humanize-korean은 A~J 음성(제거) 축 — 번역투·AI 관용구·형식명사 같은 “AI 티"를 빼는 데 집중했습니다. v2.21.0은 여기에 K 양성(지향) 축 4종을 추가해 “자연스럽게 빼기"를 넘어 “한국적 정서로 채우기"까지 아우릅니다.

K 패턴축내용
K-1 정서온도양성안전한 일반성 ↔ 체온·구체. 예시의 온도 조절
K-2 절제·곡언양성과장을 절제로, 곡언(두루 말하기)으로 순화
K-3 구어 호흡·여백양성호흡·여백·말끝(장르 가드 강함)
K-4 정서 아크양성담화 단위 감정 흐름

본진 추가: E-8(다어절 경계 띄어쓰기 기계적 균일성, S2) · E-7 보강(3단계 화계 선택 framework) · 머리말에 모델별 번역투 시그니처 점검 힌트(GPT 계열=수식어 명사구+대명사 / Qwen 계열=한자어 명사화+calque).

학술 근거: Park & Han 2026 LREAD(arXiv:2601.19913) · translationese(arXiv:2602.16469) · KatFish 2025 교차. 전부 자체 저작·학술 원전 직접 인용. 메트릭·테스트·baseline 무변경(parity 안전) — 기존 윤문 결과는 동일합니다.

/project agent-aware 강화 (moai-core)

/project init이 스킬뿐 아니라 **에이전트(코디네이터)**까지 활용하도록 강화했습니다.

  • Phase 2 에이전트 인벤토리 — 설치된 플러그인의 agents/*.md frontmatter를 동적 스캔해 사용 가능한 코디네이터를 파악
  • Phase 3 코디네이터 우선 — 멀티스텝 체인은 코디네이터 에이전트를 우선 매핑하고, 없을 때 인라인 스킬 체인으로 폴백
  • agent-catalog.md SSOT 신규 — 코디네이터 인지·체인 설계 단일 진실(28 코디네이터 헤더)
  • 기존 에이전트 우선 — stale 중복 매핑 2곳 정정(사용자가 이미 가진 에이전트가 새로 만드는 것보다 우선)

Changed

  • 스킬 카운트 173 → 177 — drawio-diagram 1개 신규(moai-content 14 → 15 스킬). 플러그인 28개 유지.
  • 전체 버전 동기화 2.20.0 → 2.21.0 — marketplace.json + 28 plugin.json + 177 SKILL.md (206개 지점).
  • moai-tutor:learning-material drawio 연동 — ```drawio 블록을 인식해 draw.io 뷰어를 조건부 임베드(references/cdn-libraries.md` §6 신규). mermaid는 그대로 유지.
  • 루트 README·docs-site 카탈로그에 drawio-diagram 추가, 배지(177 스킬)·플러그인 스킬 수 표 갱신.
  • 기존 부채 정합 — 5개 플러그인 README 스킬 테이블 — 게이트 4(스킬 테이블 실측 일치) 28/28 플러그인 달성. moai-business(ai-diagnostic 추가), moai-commerce(삭제 스킬 잔재 6행 제거 + marketplace-coupang-ads 추가), moai-education(course-curriculum-design rename stub 추가), moai-marketing(meta-ads-manager 추가), moai-media(higgsfield-image·higgsfield-video 추가). 각 플러그인 README 스킬 수 배지·도입부 카운트를 실측에 정합.

Fixed

  • 해당 없음.

Removed

  • 해당 없음.

Migration

  • 신규 스킬 1개 추가 + 기존 스킬 정량 강화만 있고 기존 인터페이스는 변경되지 않습니다(기능적 비파괴).
  • 마켓플레이스 캐시를 갱신하면 drawio-diagram이 moai-content에 추가됩니다.

업그레이드 방법

  1. 마켓플레이스 캐시 갱신:

    /plugin marketplace update cowork-plugins

  2. 플러그인 상세 재진입 — moai-content를 다시 열면 drawio-diagram이 스킬 목록에 나타납니다.

  3. API 키·설치 불필요 — draw.io CDN 뷰어는 브라우저가 직접 로드하므로 추가 설정이 없습니다.

기존 워크플로우(v2.20.0까지)는 그대로 동작합니다.

사용 예시

> 결제 시스템 마이크로서비스 아키텍처 draw.io로 그려줘
→ drawio-diagram (architecture 프리셋) → .drawio + 단일 HTML 산출

> 이 ChatGPT 칼럼 초안을 사람이 쓴 것처럼 윤문해줘. 한국적 정서 살려서.
→ humanize-korean — A~J 음성 제거 + K 양성(정서온도·절제) 충전

관련 문서 & 출처